Большое путешествие/I-3 - История изменений

Nilstilar в 17:57, 18 января 2023

2023-01-18T17:57:23Z

Nilstilar в 17:49, 3 января 2023

2023-01-03T17:49:31Z

Nilstilar в 10:41, 3 января 2023

2023-01-03T10:41:01Z

Nilstilar в 10:34, 3 января 2023

2023-01-03T10:34:10Z

Nilstilar в 10:20, 3 января 2023

2023-01-03T10:20:15Z

Nilstilar в 15:08, 2 января 2023

2023-01-02T15:08:28Z

Nilstilar в 14:01, 2 января 2023

2023-01-02T14:01:21Z

Nilstilar в 13:58, 2 января 2023

2023-01-02T13:58:33Z

Nilstilar в 13:43, 2 января 2023

2023-01-02T13:43:19Z

Nilstilar в 11:39, 2 января 2023

2023-01-02T11:39:22Z

@@ Строка 23: / Строка 23: @@
 {{Paragraphes FR|Je dis que tant que les maraudeurs n’empiètent pas sur notre territoire, qu'ils ne contreviennent pas à nos intérêts, il peut y avoir échange avec eux, aussi bien de vivres et de matières premières que de savoirs. C’est cela que je négocierai à la citadelle. Ouvrir le dialogue avec eux. Je doute que cela sera suffisant pour qu’ils nous laissent passer leur citadelle, mais au moins, cela jouera en ma faveur. Et puis, je compte sur Eeri pour trouver quelque chose de plus matériel à leur proposer.
 À mon retour, je vous dirai cela de vive voix. Je vous dirai que oui, j’ai négocié avec les maraudeurs. Oui, j’ai osé leur proposer d’échanger nos savoirs, nos manuscrits, nos ambres. Mais pas par trahison, plutôt par sens de la diplomatie. J’ai longtemps été adepte de la diplomatie de la hache. Et je ne crois pas que ce soit la plus efficace.
-J'ai toujours dans l'idée de devenir talumetimos<ref>''Maître'' (Académie Impériale)</ref> de la Chambre de la Vérité. Si je dois avoir un jour cet honneur, alors ce sera dans le respect des autres piliers, à commencer par celui de la Vérité.
+J'ai toujours dans l'idée de devenir talumetimos<ref>''Maître''</ref> dans l'Académie Impériale. Si je dois avoir un jour cet honneur, alors je serai celui de la Chambre de la Vérité, dans le respect, bien entendu, des autres piliers.
 }}}}
 <br>

@@ Строка 19: / Строка 19: @@
 Rappelez-vous ce vol à l’Académie Impériale par la tribu des Écorchés. Tout est venu du refus de la chancelière de partager le savoir, en l’occurrence un manuscrit sur les timaris gooifiés. Parce que nous n’avons pas eu confiance, parce que nous avons voulu garder le savoir, jalousement, pour nous seuls. C’est cela que nous devons combattre.
 }}
 [[File:Scorcherschief.jpg|thumb|600px|center|<center>Staero Tririni, chef de la tribu des Écorchés</center>]]
 {{Paragraphes FR|Je dis que tant que les maraudeurs n’empiètent pas sur notre territoire, qu'ils ne contreviennent pas à nos intérêts, il peut y avoir échange avec eux, aussi bien de vivres et de matières premières que de savoirs. C’est cela que je négocierai à la citadelle. Ouvrir le dialogue avec eux. Je doute que cela sera suffisant pour qu’ils nous laissent passer leur citadelle, mais au moins, cela jouera en ma faveur. Et puis, je compte sur Eeri pour trouver quelque chose de plus matériel à leur proposer.

@@ Строка 25: / Строка 25: @@
 }}}}
 <br>
 <small><references/></small>
 <br>
 {{NavChap|[[Deuxième feuillet]]|[[Le Grand Voyage#Table des matières|Table des matières]]|[[Quatrième feuillet]]}}

@@ Строка 19: / Строка 19: @@
 Rappelez-vous ce vol à l’Académie Impériale par la tribu des Écorchés. Tout est venu du refus de la chancelière de partager le savoir, en l’occurrence un manuscrit sur les timaris gooifiés. Parce que nous n’avons pas eu confiance, parce que nous avons voulu garder le savoir, jalousement, pour nous seuls. C’est cela que nous devons combattre.
 }}
-[[File:Scorcherschief.jpg|thumb|600px|center|<center>Staero Tririni, chef de la tribu des Écorchés]]
+[[File:Scorcherschief.jpg|thumb|600px|center|<center>Staero Tririni, chef de la tribu des Écorchés</center>]]
 {{Paragraphes FR|Je dis que tant que les maraudeurs n’empiètent pas sur notre territoire, qu'ils ne contreviennent pas à nos intérêts, il peut y avoir échange avec eux, aussi bien de vivres et de matières premières que de savoirs. C’est cela que je négocierai à la citadelle. Ouvrir le dialogue avec eux. Je doute que cela sera suffisant pour qu’ils nous laissent passer leur citadelle, mais au moins, cela jouera en ma faveur. Et puis, je compte sur Eeri pour trouver quelque chose de plus matériel à leur proposer.
 À mon retour, je vous dirai cela de vive voix. Je vous dirai que oui, j’ai négocié avec les maraudeurs. Oui, j’ai osé leur proposer d’échanger nos savoirs, nos manuscrits, nos ambres. Mais pas par trahison, plutôt par sens de la diplomatie. J’ai longtemps été adepte de la diplomatie de la hache. Et je ne crois pas que ce soit la plus efficace.

@@ Строка 12: / Строка 12: @@
 <center><span style="color:purple;font-weight:bold"><big><big><big><big>'''Carnet de route'''</big></big></big></big></span></center><br>
-<center><span style="color:purple;font-weight:bold"><big><big>'''Troisème feuillet, daté du 22 Nivia de 2617-2'''</big></big></span></center>
+<center><span style="color:purple;font-weight:bold"><big><big>'''Troisième feuillet, daté du 22 Nivia de 2617-2'''</big></big></span></center>
 <br>
 {{Quotation|'''Azazor Eridlo Mirihus'''|{{Paragraphes FR|Aux autorités fyrosses qui liront ce mémoire : je vous dois toute la vérité. Je vous ai dit que je partais pour affiner la carte des Anciennes Terres, celle de la route d’Oflovak et en apprendre plus sur les kitins de ces lointaines contrées. Mais ce que je ne vous ai pas dit et que je ne vous dirai pas avant de partir, c’est l’autre raison qui me pousse à faire ce voyage.

@@ Строка 17: / Строка 17: @@
 {{Paragraphes FR|Aux autorités fyrosses qui liront ce mémoire : je vous dois toute la vérité. Je vous ai dit que je partais pour affiner la carte des Anciennes Terres, celle de la route d’Oflovak et en apprendre plus sur les kitins de ces lointaines contrées. Mais ce que je ne vous ai pas dit et que je ne vous dirai pas avant de partir, c’est l’autre raison qui me pousse à faire ce voyage.
-Celle-ci s’est présentée à moi lors de notre rencontre avec Barmie Dingles. Il nous a parlé de cette citadelle de maraudeurs tout au bout de la route d’Oflovak. Des maraudeurs qui ne nous laisseraient pas passer sans contrepartie. J'ai compris qu'il y avait là une belle opportunité. Les maraudeurs ont réussi à survivre sans l’aide des Puissances. Ils ont développé une technologie qui leur permet de se téléporter sans l’aide des kamis ou de la karavan. Ils savent faire des armes, des foreuses, des armures. Toute cette science, tout ce savoir, mériterait d’être partagé.
+Celle-ci s’est présentée à moi lors de notre rencontre avec Barmie Dingles. Il nous a parlé de cette citadelle de maraudeurs tout au bout de la route d’Oflovak. Des maraudeurs qui ne nous laisseraient pas passer sans contrepartie. J'ai compris qu'il y avait là une belle opportunité. Les maraudeurs ont réussi à survivre sans l’aide des Puissances. Ils ont développé une technologie qui leur permet de se téléporter sans l’aide des Kamis ou de la Karavan. Ils savent faire des armes, des foreuses, des armures. Toute cette science, tout ce savoir, mériterait d’être partagé.
 Rappelez-vous ce vol à l’Académie Impériale par la tribu des Écorchés. Tout est venu du refus de la chancelière de partager le savoir, en l’occurrence un manuscrit sur les timaris gooifiés. Parce que nous n’avons pas eu confiance, parce que nous avons voulu garder le savoir, jalousement, pour nous seuls. C’est cela que nous devons combattre.
 }}

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Внутреннее тестирование Вики|
-{{NavChap|[[Premier feuillet]]|[[Le Grand Voyage#Table des matières|Table des matières]]|[[Troisième feuillet]]}}
+{{NavChap|[[Deuxième feuillet]]|[[Le Grand Voyage#Table des matières|Table des matières]]|[[Quatrième feuillet]]}}
 <noinclude>{{Trad
 |DE=<!--Dritte Folie-->
@@ Строка 12: / Строка 12: @@
 <center><span style="color:purple;font-weight:bold"><big><big><big><big>'''Carnet de route'''</big></big></big></big></span></center><br>
-<center><span style="color:purple;font-weight:bold"><big><big>'''Deuxième feuillet'''</big></big></span></center>
+<center><span style="color:purple;font-weight:bold"><big><big>'''Troisème feuillet, daté du 22 Nivia de 2617-2'''</big></big></span></center>
 <br>
-{{Quotation|'''Azazor Eridlo Mirihus''', le 22 Nivia de 2617-2|
+{{Quotation|'''Azazor Eridlo Mirihus'''|
 {{Paragraphes FR|Aux autorités fyrosses qui liront ce mémoire : je vous dois toute la vérité. Je vous ai dit que je partais pour affiner la carte des Anciennes Terres, celle de la route d’Oflovak et en apprendre plus sur les kitins de ces lointaines contrées. Mais ce que je ne vous ai pas dit et que je ne vous dirai pas avant de partir, c’est l’autre raison qui me pousse à faire ce voyage.
@@ Строка 30: / Строка 30: @@
 ----
 <br>
-{{NavChap|[[Premier feuillet]]|[[Le Grand Voyage#Table des matières|Table des matières]]|[[Troisième feuillet]]}}
+{{NavChap|[[Deuxième feuillet]]|[[Le Grand Voyage#Table des matières|Table des matières]]|[[Quatrième feuillet]]}}
 {{Portail|La Grande Bibliothèque|Fyros}}
 [[Catégorie:Le Grand Voyage]]
 }}

@@ Строка 2: / Строка 2: @@
 {{NavChap|[[Premier feuillet]]|[[Le Grand Voyage#Table des matières|Table des matières]]|[[Troisième feuillet]]}}
 <noinclude>{{Trad
-|DE=<!--Zweite Folie-->
+|DE=<!--Dritte Folie-->
-|EN=Second folio|ENs=4
+|EN=Third folio|ENs=4
-|ES=<!--Segundo folleto-->
+|ES=<!--Tercer folleto-->
-|FR=Deuxième feuillet|FRs=0
+|FR=Troisième feuillet|FRs=0
-|RU=<!--Вторая листовка-->
+|RU=<!--Третья листовка-->
 |H=1
 |palette=fyros}}</noinclude>
@@ Строка 15: / Строка 15: @@
 <br>
 {{Quotation|'''Azazor Eridlo Mirihus''', le 22 Nivia de 2617-2|
-{{Paragraphes FR|Aux autorités fyros qui liront ce mémoire, je vous dois toute la vérité. Je vous ai dit que je partais pour affiner la carte des anciennes terres, celle de la route d’Oflovak et en apprendre plus sur les kitins de ces lointaines contrées. Mais ce que je ne vous ai pas dit et que je ne vous dirai pas avant de partir, c’est l’autre raison qui me pousse à faire ce voyage.
+{{Paragraphes FR|Aux autorités fyrosses qui liront ce mémoire : je vous dois toute la vérité. Je vous ai dit que je partais pour affiner la carte des Anciennes Terres, celle de la route d’Oflovak et en apprendre plus sur les kitins de ces lointaines contrées. Mais ce que je ne vous ai pas dit et que je ne vous dirai pas avant de partir, c’est l’autre raison qui me pousse à faire ce voyage.
-Celle-ci s’est présentée à moi lors de notre rencontre avec Barmie Dingles. Il nous a parlé de cette citadelle maraudeur tout au bout de la route d’Oflovak. Des maraudeurs qui ne nous laisseraient pas passer sans contrepartie. J'ai compris qu'il y avait là une belle opportunité. Les maraudeurs ont réussi à survivre sans l’aide des puissances. Ils ont développé une technologie qui leur permet de se téléporter sans l’aide des kamis ou de la karavan. Ils savent faire des armes, des foreuses, des armures. Toute cette science, tout ce savoir, mériterait d’être partagé.
+Celle-ci s’est présentée à moi lors de notre rencontre avec Barmie Dingles. Il nous a parlé de cette citadelle de maraudeurs tout au bout de la route d’Oflovak. Des maraudeurs qui ne nous laisseraient pas passer sans contrepartie. J'ai compris qu'il y avait là une belle opportunité. Les maraudeurs ont réussi à survivre sans l’aide des puissances. Ils ont développé une technologie qui leur permet de se téléporter sans l’aide des kamis ou de la karavan. Ils savent faire des armes, des foreuses, des armures. Toute cette science, tout ce savoir, mériterait d’être partagé.
-Rappelez-vous ce vol à l’Académie Impériale par la tribu des Ecorchés. Tout est venu du refus de la chancelière de partager le savoir, en l’occurrence un manuscrit sur les timaris gooifiés. Parce que nous n’avons pas eu confiance, parce que nous avons voulu garder le savoir, jalousement, pour nous seul. C’est cela que nous devons combattre.
+Rappelez-vous ce vol à l’Académie Impériale par la tribu des Écorchés. Tout est venu du refus de la chancelière de partager le savoir, en l’occurrence un manuscrit sur les timaris gooifiés. Parce que nous n’avons pas eu confiance, parce que nous avons voulu garder le savoir, jalousement, pour nous seuls. C’est cela que nous devons combattre.
-Je dis que tant que les maraudeurs n’empiètent pas sur notre territoire, qu'ils ne contreviennent pas à nos intérêts, il peut y avoir échange avec eux, aussi bien de vivres, de matières premières et de savoirs. C’est cela que je négocierai à la citadelle. Ouvrir le dialogue avec eux. Je doute que cela sera suffisant pour qu’ils nous laissent passer leur citadelle, mais au moins, cela jouera en ma faveur. Et puis, je compte sur Eeri pour trouver quelque chose de plus matériel à leur proposer.
+}}
 À mon retour, je vous dirai cela de vive voix. Je vous dirai que oui, j’ai négocié avec les maraudeurs. Oui, j’ai osé leur proposer d’échanger nos savoirs, nos manuscrits, nos ambres. Mais pas par trahison, plutôt par sens de la diplomatie. J’ai longtemps été adepte de la diplomatie de la hache. Et je ne crois pas que ce soit la plus efficace.
-J'ai toujours dans l'idée de devenir talumetimos à la chambre de la Vérité. Si je dois avoir un jour cet honneur, alors ce sera dans le respect des autres piliers, à commencer par celui de la Vérité.
+J'ai toujours dans l'idée de devenir talumetimos<ref>''Maître'' (Académie Impériale)</ref> de la Chambre de la Vérité. Si je dois avoir un jour cet honneur, alors ce sera dans le respect des autres piliers, à commencer par celui de la Vérité.
 }}}}
 <br>
 {{NavChap|[[Premier feuillet]]|[[Le Grand Voyage#Table des matières|Table des matières]]|[[Troisième feuillet]]}}