Внутреннее тестирование Вики/E-XVI - История изменений

Lanstiril в 15:40, 29 мая 2022

2022-05-29T15:40:30Z

Lanstiril в 14:32, 29 мая 2022

2022-05-29T14:32:38Z

Lanstiril в 09:57, 28 мая 2022

2022-05-28T09:57:27Z

Lanstiril в 09:51, 21 мая 2022

2022-05-21T09:51:03Z

Lanstiril в 21:39, 20 мая 2022

2022-05-20T21:39:23Z

Внесённые изменения

Lanstiril в 12:47, 20 мая 2022

2022-05-20T12:47:19Z

Lanstiril в 17:07, 19 мая 2022

2022-05-19T17:07:51Z

Внесённые изменения

Lanstiril в 11:19, 11 мая 2022

2022-05-11T11:19:47Z

Внесённые изменения

Lanstiril в 19:34, 22 марта 2022

2022-03-22T19:34:19Z

Внесённые изменения

Lanstiril в 15:10, 20 марта 2022

2022-03-20T15:10:15Z

@@ Строка 336: / Строка 336: @@
 }}
 {{NavChap|[[Chapter XV - Powers]]|[[The Sacred War#Table of contents|Table of contents]]|[[Chapter XVII (to come)]]}}
-{{Portal|The Great Library}}
+{{Portal|The Great Library|Fyros}}
-{{Portal|Zoraï}}
+[[Category:The Sacred War]]
 }}

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Внутреннее тестирование Вики|
-{{NavChap|[[Chapter XV - Powers]]|[[Chronicles of the First Crusade#Table of contents|Table of contents]]|[[Chapter XVII (to come)]]}}
+{{NavChap|[[Chapter XV - Powers]]|[[The Sacred War#Table of contents|Table of contents]]|[[Chapter XVII (to come)]]}}
 <noinclude>{{Trad
 |DE=<!--Kapitel XVI - Zivilisationen-->
@@ Строка 333: / Строка 333: @@
 A barely sketched history, of which the Black Kami seemed to be a key character.
-A story that would end up catching up with them, and make their destinies cross.}}
+A story that would end up catching up with them, and make their destinies cross.
-{{NavChap|[[Chapter XV - Powers]]|[[Chronicles of the First Crusade#Table of contents|Table of contents]]|[[Chapter XVII (to come)]]}}
+}}
 {{Portal|The Great Library}}
 {{Portal|Zoraï}}
 [[Category:Chronicles of the First Crusade‎]]
 }}

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 <noinclude>{{Trad
 |DE=<!--Kapitel XVI - Zivilisationen-->
-|EN=Chapter XVI - Civilizations|ENs=2
+|EN=Chapter XVI - Civilizations|ENs=4
 |ES=<!--Capítulo XVI - Civilizaciones-->
 |FR=Chapitre XVI - Civilisations|FRs=0

@@ Строка 223: / Строка 223: @@
 Arms spread wide and palms turned back, Melkiar urged his friends to back off. Realizing that the homins were not going to obey them wisely, several agents unhooked a gray baton-like stick from their belts, the end of which immediately became charged with electricity. Then they moved forward. Simultaneously, the vehicle landed behind the four Fyros with a dull rumble. In the shape of a crescent, it must have been about twenty meters wide. Behind the cloud of sawdust that the descent of the machine had just raised, a door slid upwards, and a small ramp extended to the ground. Two more agents emerged from the dust-cloaked shuttle. The homins were now surrounded.
-:''"Let's obey, Melkiar… we have no choice,"'' whispered Xynala.
+:''"Let's obey, Melkiar…. We have no choice,"'' whispered Xynala.
 :''"Are you really going to let them triturate your mind? They are certainly capable of rewriting our thoughts. It's too dangerous."
@@ Строка 283: / Строка 283: @@
 :''"To do this, you'll use the evacuation tunnels from the Palace,"'' the agent continued in her sizzling, monotone voice. ''"The same tunnels that cross the Dragon's Backbone towards the northwest. Once you reach the northern desert, you'll head for the rainbow, which you then can glimpse fifty kilometers north. It will be your beacon. The valiant Emperor Cerakos II will lead this expedition, accompanied by powerful soldiers of the Karavan. Only when you arrive there will you be transported to…"
-And the sky exploded. A deafening explosion accompanied by a wave of heat swept through the whole of Fyre. Belenor, who almost lost his balance again, held on tightly to Melkiar's arm. In the sky over Fyre, the monumental Karavan flying ship, now smoking and aflame, was slowly falling towards the Southern Gates. Victorious, the thousands of surviving kitins did not rest for a second and swooped down on the palace. Immediately, the Karavan machines levitating over the square spread out in a circle facing the bark wall that bounded it, and dropped thick pylons that planted themselves firmly in the ground. Once the maneuver was complete, the strange devices began to whistle loudly, and a few seconds later, a gigantic diaphanous, bluish dome materialized around and above the square. The crescent-shaped vehicle next to Varran and Xynala took off immediately, and the agents surrounding them sped off in different directions, as did each of those around the Palace. The supernatural voice of the agent dressed in white thundered again.
+And the sky exploded. A deafening explosion accompanied by a wave of heat swept through the whole of Fyre. Belenor, who almost lost his balance again, held on tightly to Melkiar's arm. In the sky over Fyre, the monumental Karavan flying ship, now smoking and aflame, was slowly falling towards the Southern Gates. Victorious, the thousands of surviving kitins did not rest for a second and swooped down on the Palace. Immediately, the Karavan machines levitating over the square spread out in a circle facing the bark wall that bounded it, and dropped thick pylons that planted themselves firmly in the ground. Once the maneuver was complete, the strange devices began to whistle loudly, and a few seconds later, a gigantic diaphanous, bluish dome materialized around and above the square. The crescent-shaped vehicle next to Varran and Xynala took off immediately, and the agents surrounding them sped off in different directions, as did each of those around the Palace. The supernatural voice of the agent dressed in white thundered again.
 :''"Children of Jena, time is against us, this protection will not last forever! I urge you to obey your Emperor! The survival of your civilization depends on it! Let the children and selected citizens embark immediately, and let the others join the evacuation tunnels of the Palace!"

@@ Строка 62: / Строка 62: @@
 :''"Shit! Right now, we have to flee, and fast. Some of those monsters didn't take the Karavan as a target, and are trying to reach the Imperial Palace! There are a lot of people there! I'll take care of getting Brandille back! You, hurry to the Palace!"
-And indeed, a few insects similar to the ones under Xynala's feet, but much larger in size, were moving up the avenue in pursuit of the fugitives who were trying to reach Hempios Square. A soldier mounted on a mektoub was busy attracting the attention of the creatures in order to protect their backs. Without waiting, Varran leapt toward the crater as Xynala and Belenor dashed toward the Palace. Just like fourteen years ago during the quarter-coriolis, Belenor was running up Dyros Avenue. And if the memory of this trial of the Academy Games was not among the best of her childhood, the desire to survive this cataclysm was obviously stronger than his aversion to foot-race.
+And indeed, a few insects similar to the ones under Xynala's feet, but much imposing in size, were moving up the avenue in pursuit of the fugitives who were trying to reach Hempios Square. A soldier mounted on a mektoub was busy attracting the attention of the creatures in order to protect their backs. Without waiting, Varran leapt toward the crater as Xynala and Belenor dashed toward the Palace. Just like fourteen years ago during the quarter-coriolis, Belenor was running up Dyros Avenue. And if the memory of this trial of the Academy Games was not among the best of her childhood, the desire to survive this cataclysm was obviously stronger than his aversion to foot-race.
 Focused on their race, the two Fyros raced north. They were soon joined by Varran, carrying Brandille on his left shoulder, whose supple armor and multicolored braids had partly burned. Her buttocks were turned towards the sky and her head hung on the massive back of the colossus. Without losing sight of the debris which littered the avenue, he who was so used to stumbling, Belenor decelerated in order to observe the face of his friend. Eyes closed, Brandille was completely inert. Motionless. Worried about his health, but still feeling the life circulating in his little body, Belenor refocused on his race. He had become aware of the strange bond between him and Brandille as a result of his trip to Fort Kronk. After all, if the Black Kami was his first savior, it was Brandille who, seemingly able to sense his presence from a distance, had led the others to him. From then on, Belenor had wondered about their relationship, and had realized that, as far back as he could remember, a special bond had always united him to his friend. At last, it was only earlier, after her scream, that he had had the confirmation of it. After having felt that Brandille was still alive, whereas her body lay far from his glance, in the small crater.

@@ Строка 149: / Строка 149: @@
 « Non. Lorsque les Portes Sud ont cédé, un peloton de ces créatures est tombé du ciel. Il était probablement caché dans les hauteurs. Mais plutôt que de balayer les fuyards déjà rassemblés en masse sur la place, les monstres ont tenté de s’engouffrer dans le Palais. On a réussi à les retenir, au prix de lourdes pertes. Puis, alors que nous pensions le combat perdu, la Karavan est apparue de nulle part. Ce n’est qu’après que l'on a su que d’autres combats avaient eu lieu à l’intérieur du Palais, dans lequel d’autres de ces monstres avaient réussi à s’infiltrer. Heureusement, la famille impériale s’en est sortie indemne. D’après la Karavan, l’essaim, qui est actuellement toujours aux prises avec leur énorme navire, a servi de diversion afin que ces créatures puissent opérer. À supposer que les insectes de la vague principale soient des soldats de rang inférieur, ces monstres étaient sans aucun doute des soldats d’élite. Cela signifie aussi que ces créatures ne sont pas de simples bêtes, mais des êtres conscients capables de mettre au point des stratégies élaborées. »
 Regardant à nouveau la défunte, Melkiar serra les poings.
-« Je dois bien admettre que sans l’aide de la Karavan, tous auraient partagé son sort…»
+« Je dois bien admettre que sans l’aide de la Karavan, tous auraient partagé son sort… »
 Pour toute réponse, Varran jura. Puis, sans cesser de maugréer. il posa sa grosse main sur l’épaule de son ami.
@@ Строка 159: / Строка 159: @@
 À ces mots, tous se retournèrent. Cinq agents de la Karavan étaient en effet en train de se diriger vers le groupe de Fyros. L’un d’entre eux, à la carrure masculine, portait notamment une combinaison jaune en lieu et place de celles dont tous étaient d’ordinaire vêtus. Bélénor, qui avait toujours associé la Karavan à la couleur noire, bloqua quelques secondes sur l’agent. Il s’agissait peut-être d’un plus haut gradé. L’agent jaune s’avança alors vers lui et l’interpella. En entendant sa voix étouffée, grésillante et monocorde, dont il était impossible d’identifier le genre ni la nature, le Fyros fût pris d’un étrange vertige. Comme tout à l’heure, l’agent semblait exercer une certaine pression sur son esprit.
-« Suivez-moi. Vous aussi » dit-il en matéis en pointant Xynala du doigt.
+« Suivez-moi. Vous aussi », dit-il en matéis en pointant Xynala du doigt.
 Instantanément, Melkiar et Varran s’interposèrent entre les agents et leurs deux amis. Le varinx noir, jusqu’alors couché auprès de la défunte, se leva et se mit à grogner.
@@ Строка 183: / Строка 183: @@
 À nouveau, le silence se fit. Au travers de son impénétrable visière blanche, l’agent semblait observer Melkiar, qui soutint son regard sans faillir.
-« Peu m’importe. » finit-il par trancher, avant de faire volte-face en direction du Palais Impérial, suivi par ses sbires.
+« Peu m’importe », finit-il par trancher, avant de faire volte-face en direction du Palais Impérial, suivi par ses sbires.
 C’est ainsi que les quatre amis quittèrent le champ de linceuls pour suivre les agents de la Karavan. Avant de partir, Melkiar ordonna à ses autres compagnons de brûler le corps de l'homine auprès de laquelle ses amis l'avaient trouvé agenouillé. Le varinx noir, qui avait suivi le groupe, ne lâchait pas Melkiar d’une semelle. Méfiant, Bélénor observait la prédateur du coin l'œil.
@@ Строка 199: / Строка 199: @@
 « Bien. Vous allez être interrogés un à un. Pour faciliter la prise d’informations, nous allons vous placer en état de conscience modifié. Tant que vous coopérerez pleinement, aucun mal ne vous sera fait.
-  — Quoi ? C’est pas ce qui était convenu ! aboya Varran dans un matéis approximatif, les bras croisés et le torse bombé, croyant naïvement que son gigantisme pouvait impressionner les agents.
+— Quoi ? C’est pas ce qui était convenu ! aboya Varran dans un matéis approximatif, les bras croisés et le torse bombé, croyant naïvement que son gigantisme pouvait impressionner les agents.
-— Oui ! Il était seulement convenu que nous serions interrogés ensemble, pas que l'on nous endorme, ou je ne sais quoi. » ajouta Melkiar sur un ton menaçant.
+— Oui ! Il était seulement convenu que nous serions interrogés ensemble, pas que l'on nous endorme, ou je ne sais quoi », ajouta Melkiar sur un ton menaçant.
 Inquiet à l’idée de laisser la Karavan sonder sans contrôle son esprit, Bélénor chercha instinctivement une échappatoire autour de lui. C’est ainsi qu’il vit filer vers eux l’un des petits véhicules jusqu’alors en vol stationnaire au-dessus de la place. Cela avait-il un lien avec l’interrogatoire ? Allaient-ils être transportés ailleurs ? Le Fyros déglutit : s’imaginer seul et inconscient dans l’une de ces étranges machines noires le terrifiait. L’agent jaune s’avança et brandit son bras droit en avant.
@@ Строка 309: / Строка 309: @@
 Alors, Bélénor comprit que la femme aux cheveux noirs devant laquelle il avait retrouvé son ami agenouillé, dans le champ de linceuls, n’était d’autre que la mère de Melkiar. Trop concentré sur ses peurs, le Fyros avait profondément manqué d’empathie, et ne s’était même pas intéressé à l’identité de la défunte. Successivement, Bélénor fixa Penala, Melkiar, Xynala, le fusil de Tisse et Varran, en qui il reconnut Garius. Et puis soudainement, le visage de Brandille lui apparut. Sa chère amie, qui lui avait fait la promesse de revenir. Sa chère amie, de qui il serait à jamais séparé s’il fuyait loin de Fyre.
 {{Couillard}}
-Adossé contre la paroi d’écorce de l’étroit tunnel, Bélénor buvait son bouillon en silence. Bien que l’ayant laissé entre de bonnes mains, quitter Penala avait assurément été douloureux. Mais abandonner Brandille était inconcevable. De plus, rien n’excluait que le Fyros retrouve d’ici peu sa nourrice, sa mère, ou encore les amphithéâtres de l’Académie. Peut-être que cet essaim allait être endigué par la Karavan sans que Fyre ne soit complètement détruite, peut-être que les Kamis réapparaîtraient miraculeusement, ou dans le pire des cas, peut-être que tous se rejoindraient autre part. Loin de leur chez-soi certes, mais réunis et vivants. C’était d’ailleurs plus ou moins le plan : faire un grand tour du Désert, rassembler les survivants, puis rejoindre ce mystérieux « arc-en-ciel » dont la Karavan avait approximativement indiqué la position, et qui devrait les emmener loin des kitins, dans les Primes Racines, le temps que les créatures soient éliminées par le Feu Stellaire. Cela dit, après quatre jours à crapahuter dans les galeries qui tapissaient les profondeurs de Fyre, sous la crainte permanente d’être repéré par une patrouille de kitins, ou de périr dans un éboulement, le Fyros regrettait déjà le confort du manoir familial, lequel, d'ailleurs, était peut-être à cette heure déjà réduit en poussière. Se remémorant l'époque où les massacres n'étaient que fiction, il s'imaginait relisant La Guerre Sacrée, confortablement installé dans le second salon. Ce salon qu’il affectionnait particulièrement, et dans lequel son père adorait lui aussi se prélasser… Bélénor fixa quelques instants le reflet que lui renvoyait le bouillon et fût pris d’une nouvelle nausée. Physiquement, il lui ressemblait tant… Le ventre noué et incapable d’ingurgiter quoi que ce soit d’autre, le Fyros proposa son bol à Messen Dyn, secouru il y a deux jours dans les ruines de son petit temple. Le vieux moine kamiste sourit à son jeune adepte, accepta la précieuse nourriture, et posa le parchemin sur lequel il était en train d’écrire.
+Adossé contre la paroi d’écorce de l’étroit tunnel, Bélénor buvait son bouillon en silence. Bien qu'il l'ait laissée entre de bonnes mains, quitter Penala lui avait assurément été douloureux. Mais abandonner Brandille était inconcevable. De plus, rien n’excluait que le Fyros retrouve d’ici peu sa nourrice, sa mère, ou encore les amphithéâtres de l’Académie. Peut-être que cet essaim allait être endigué par la Karavan sans que Fyre ne soit complètement détruite, peut-être que les Kamis réapparaîtraient miraculeusement, ou dans le pire des cas, peut-être que tous se rejoindraient autre part. Loin de leur chez-soi certes, mais réunis et vivants. C’était d’ailleurs plus ou moins le plan : faire un grand tour du Désert, rassembler les survivants, puis rejoindre ce mystérieux « arc-en-ciel » dont la Karavan avait approximativement indiqué la position, et qui devrait les emmener loin des kitins, dans les Primes Racines, le temps que les créatures soient éliminées par le Feu Stellaire. Cela dit, après quatre jours à crapahuter dans les galeries qui tapissaient les profondeurs de Fyre, sous la crainte permanente d’être repéré par une patrouille de kitins, ou de périr dans un éboulement, le Fyros regrettait déjà le confort du manoir familial, lequel, d'ailleurs, était peut-être à cette heure déjà réduit en poussière. Se remémorant l'époque où les massacres n'étaient que fiction, il s'imaginait relisant La Guerre Sacrée, confortablement installé dans le second salon. Ce salon qu’il affectionnait particulièrement, et dans lequel son père adorait lui aussi se prélasser… Bélénor fixa quelques instants le reflet que lui renvoyait le bouillon et fût pris d’une nouvelle nausée. Physiquement, il lui ressemblait tant… Le ventre noué et incapable d’ingurgiter quoi que ce soit d’autre, le Fyros proposa son bol à Messen Dyn, secouru il y a deux jours dans les ruines de son petit temple. Le vieux moine kamiste sourit à son jeune adepte, accepta la précieuse nourriture, et posa le parchemin sur lequel il était en train d’écrire.
 Oui, écrire. Il devait écrire. Il fallait à tout prix qu’il se change les idées. Portant son attention sur Melkiar, occupé à rassurer deux orphelins sauvés le matin même, il se remémora alors une nouvelle fois leur rencontre.