https://ru.wiki.ryzom.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%97%D0%BE%D0%B2_Glouglou 2026-05-20T03:02:17Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.29.1 https://ru.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=%D0%97%D0%BE%D0%B2_Glouglou&diff=2475&oldid=prev 2020-04-28T12:49:19Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr style='vertical-align: top;' lang='ru'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Предыдущая</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Версия 12:49, 28 апреля 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4" >Строка 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|DE =Der Ruf des Glouglou</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|DE =Der Ruf des Glouglou</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|EN =The Call of Glouglou</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|EN =The Call of Glouglou</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ES =La llamada de <del class="diffchange diffchange-inline">Glouglou</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|ES =La llamada de <ins class="diffchange diffchange-inline">Gluglú</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|FR =L'Appel du Glouglou</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|FR =L'Appel du Glouglou</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|RU =Зов Glouglou</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|RU =Зов Glouglou</div></td></tr> </table>

Zorroargh https://ru.wiki.ryzom.com/w/index.php?title=%D0%97%D0%BE%D0%B2_Glouglou&diff=1045&oldid=prev 2019-07-11T07:55:40Z

<p>Новая страница: «__NOTOC__ {{Trad |DE =Der Ruf des Glouglou |EN =The Call of Glouglou |ES =La llamada de Glouglou |FR =L&#039;Appel du Glouglou |RU =Зов Glouglou |H = |palette=fy…»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>__NOTOC__<br /> <br /> {{Trad <br /> |DE =Der Ruf des Glouglou<br /> |EN =The Call of Glouglou<br /> |ES =La llamada de Glouglou<br /> |FR =L'Appel du Glouglou<br /> |RU =Зов Glouglou<br /> |H =<br /> |palette=fyros<br /> }}<br /> <br /> =Примечание по переводу:=<br /> Скажи &quot;блуъ-блуъ&quot;, &quot;gluglu&quot; (фонетический алфавит).<br /> фонетически это слово относится к звуку, издаваемому при проглатывании глотка жидкости.</div>

Dorothée