Внутреннее тестирование Вики/VII — различия между версиями
Материал из ЭнциклопАтис
Lanstiril (обсуждение | вклад) м |
Lanstiril (обсуждение | вклад) м |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Внутреннее тестирование Вики| | {{Внутреннее тестирование Вики| | ||
| − | {{NavChap|[[Chapitre VI - Le réveil]]|[[ | + | {{NavChap|[[Chapitre VI - Le réveil]]|[[La Guerre Sacrée#Table des matières|Table des matières]]|[[Chapitre VIII - Mensonges]]}} |
<noinclude>{{Trad | <noinclude>{{Trad | ||
|DE=<!--Kapitel VII - Töten und Polieren--> | |DE=<!--Kapitel VII - Töten und Polieren--> | ||
| Строка 88: | Строка 88: | ||
Pü s’arrêta sur cette conclusion. Pourtant, lui, le maître-bijoutier, devait bien savoir que la responsabilité d’un échec n’incombe pas à l’outil, mais à celui qui le manipule. C’est en forgeant qu’on devient forgeron et l’apprentissage passe toujours par l’erreur. Sa mère le lui avait pourtant appris. À quelques centaines de mètres sous ses pieds, le kinkoo ne savait rien de l’étendue de son échec. Mais cela n'était qu’une question de temps. Car un kipesta qui avait observé la bataille se dirigeait déjà à tire-d’ailes vers le siège du général kitin, ''via'' un autre réseau de galeries. Si l’émissaire ne pouvait ressentir la peur, il savait que l’inévitable réaction colérique que provoquerait chez son maître la nouvelle de la défaite pourrait lui coûter la vie. Mais plus que tout, il savait que le général kitin condamnerait alors ces primates arrogants à un sort bien plus terrible que la mort elle-même : l’extinction. | Pü s’arrêta sur cette conclusion. Pourtant, lui, le maître-bijoutier, devait bien savoir que la responsabilité d’un échec n’incombe pas à l’outil, mais à celui qui le manipule. C’est en forgeant qu’on devient forgeron et l’apprentissage passe toujours par l’erreur. Sa mère le lui avait pourtant appris. À quelques centaines de mètres sous ses pieds, le kinkoo ne savait rien de l’étendue de son échec. Mais cela n'était qu’une question de temps. Car un kipesta qui avait observé la bataille se dirigeait déjà à tire-d’ailes vers le siège du général kitin, ''via'' un autre réseau de galeries. Si l’émissaire ne pouvait ressentir la peur, il savait que l’inévitable réaction colérique que provoquerait chez son maître la nouvelle de la défaite pourrait lui coûter la vie. Mais plus que tout, il savait que le général kitin condamnerait alors ces primates arrogants à un sort bien plus terrible que la mort elle-même : l’extinction. | ||
}}}} | }}}} | ||
| − | {{NavChap|[[Chapitre VI - Le réveil]]|[[ | + | {{NavChap|[[Chapitre VI - Le réveil]]|[[La Guerre Sacrée#Table des matières|Table des matières]]|[[Chapitre VIII - Mensonges]]}} |
| − | {{Portail|La Grande Bibliothèque | + | {{Portail|La Grande Bibliothèque|Zoraï}} |
| − | + | [[Catégorie:Littérature Zoraï]][[Catégorie:Histoire Zoraï]][[Catégorie:La Guerre Sacrée]] | |
| − | [[Catégorie: | ||
}} | }} | ||
