Большое путешествие/E-I-1 — различия между версиями
Материал из ЭнциклопАтис
Nilstilar (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Внутреннее тестирование Вики| {{NavChap|Open letter to the patriots|Table of contents|Se…») |
Nilstilar (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 14: | Строка 14: | ||
<center><span style="color:purple;font-weight:bold"><big><big>'''First folio'''</big></big></span></center> | <center><span style="color:purple;font-weight:bold"><big><big>'''First folio'''</big></big></span></center> | ||
<br> | <br> | ||
| − | {{Quotation|'''Azazor Eridlo Mirihus''', on Winderly 18, 2617-1| | + | {{Quotation|'''Azazor Eridlo Mirihus''', on Winderly 18, 2617-1|It is decided, Eeri and I will leave for the Old Lands in a few cycles. The announcement in front of the friends of the CEK<ref>''Collectif d'Étude des Kitins'', a group of homin(a)s dedicated to the study of kitin movements and the exploration of kitins' nests</ref> was not easy. The reproachful look of Wixarika especially. Yet you should have known better, my ardent fyrossa girl. If I trained you, it was so that you could take my place. The Empire needs an akenak with fresh ideas, not an undisciplined old gruff one like me. Of course, they tried to stop me. But what I didn't foresee was that Eeri would have born a kid in the meantime. A kid, Eeri?! ramèch<ref>''Damn'' (to keep it civil)</ref>! Of course, she should stay to bring him up. But that's like trying to stop the advance of the sawdust dunes. More stubborn than a bodoc that girl. And so much the better. I like better her coming with me, but I'd never tell her. |
| − | It is decided, Eeri and I will leave for the Old Lands in a few cycles. The announcement in front of the friends of the CEK<ref>''Collectif d'Étude des Kitins'', a group of homin(a)s dedicated to the study of kitin movements and the exploration of kitins' nests</ref> was not easy. The reproachful look of Wixarika especially. Yet you should have known better, my ardent fyrossa girl. If I trained you, it was so that you could take my place. The Empire needs an akenak with fresh ideas, not an undisciplined old gruff one like me. Of course, they tried to stop me. But what I didn't foresee was that Eeri would have born a kid in the meantime. A kid, Eeri?! ramèch<ref>''Damn'' (to keep it civil)</ref>! Of course, she should stay to bring him up. But that's like trying to stop the advance of the sawdust dunes. More stubborn than a bodoc that girl. And so much the better. I like better her coming with me, but I'd never tell her. | + | |
| − | |||
Des années que je prépare cela. Des années à lire et relire les anciennes chroniques que j’ai réécrites sur cuir de varinx et stockées chez moi. Des années à peaufiner ma vision de ces terres oubliées. | Des années que je prépare cela. Des années à lire et relire les anciennes chroniques que j’ai réécrites sur cuir de varinx et stockées chez moi. Des années à peaufiner ma vision de ces terres oubliées. | ||
La ranger Dorothée a élaboré une carte un peu plus détaillée que celle que j’ai donnée à l’Académie Impériale. Elle est surtout plus solide pour que nous l’emportions durant notre voyage. Je ne suis pas complètement d’accord avec certaines choses, notamment sur l’emplacement du récif de Baldos. Mais globalement, ça me semble bon. D’ailleurs, le 8 Pluvia prochain, nous avons rendez-vous avec Barmie Dingles pour que celui-ci nous renseigne un peu mieux sur la géographie des Anciennes Terres. Il apportera sans doute des modifications sur la carte et peut-être quelques conseils pour éviter les kitins. J’espère juste qu’il ne va pas tenter de nous dissuader. Non pas que je puisse céder. Mais ça risquerait de vite m'énerver. A 63 ans, on a passé l’âge d’être materné. J’ai même jamais été materné, ma pauvre mère est morte en couche. | La ranger Dorothée a élaboré une carte un peu plus détaillée que celle que j’ai donnée à l’Académie Impériale. Elle est surtout plus solide pour que nous l’emportions durant notre voyage. Je ne suis pas complètement d’accord avec certaines choses, notamment sur l’emplacement du récif de Baldos. Mais globalement, ça me semble bon. D’ailleurs, le 8 Pluvia prochain, nous avons rendez-vous avec Barmie Dingles pour que celui-ci nous renseigne un peu mieux sur la géographie des Anciennes Terres. Il apportera sans doute des modifications sur la carte et peut-être quelques conseils pour éviter les kitins. J’espère juste qu’il ne va pas tenter de nous dissuader. Non pas que je puisse céder. Mais ça risquerait de vite m'énerver. A 63 ans, on a passé l’âge d’être materné. J’ai même jamais été materné, ma pauvre mère est morte en couche. | ||
