Фаненг — различия между версиями
Материал из ЭнциклопАтис
Lanstiril (обсуждение | вклад) м |
Lanstiril (обсуждение | вклад) м |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | {{Trad | + | [[File:Rubber-Stamp-Lore choix Vert.png|64px|left|link=Category:To be check]][[Category:To be check]]{{Trad |
|DE=Faneng | |DE=Faneng | ||
|DEs=1 | |DEs=1 | ||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
|ENs=4 | |ENs=4 | ||
|ES=Faneng | |ES=Faneng | ||
| − | |ESs= | + | |ESs=4 |
|FR=Faneng | |FR=Faneng | ||
|FRs=0 | |FRs=0 | ||
| Строка 12: | Строка 12: | ||
|H= | |H= | ||
|palette=zorai}} | |palette=zorai}} | ||
| + | Plant of singular appearance, which could be taken for a mushroom, the '''faneng''' is in fact the fleshy shoot of a large rhizome. | ||
| + | This toxic, very stringy bud bears at its apex a green puff called cladode which is used for photosynthesis. Only this upper part is used by [[Zoraï|Zoraïs]] (the faneng-hakka<span id=Lang><sup>[[#Lang|*]]</sup></span>, which they think is a host plant) who extract from it a particularly effective anti-toxin. | ||
| + | <noinclude>[[File:Faneng-Face.png|thumb|center|300px|Faneng head]]</noinclude> | ||
| − | < | + | {{Clear}} |
| − | {{TIP | + | ---- |
| − | |DE= | + | <small>[[#Lang|*↑]] <span id=Lang>The “faneng host” in [[Taki Zoraï]].</span></small> |
| − | |EN=4 | + | ----{{Last version link|Faneng}}<noinclude>{{Портал|Флора}} |
| − | |ES= | + | {{TIP|DE=1|EN=4|ES=4|FR=0|RU=}} |
| − | |FR=0 | ||
| − | |RU= | ||
| − | }} | ||
[[Категория:Флора]] | [[Категория:Флора]] | ||
| − | [[Категория:Флора джунглей]] | + | [[Категория:Корни]] |
| + | [[Категория:Лекарственные растения]] | ||
| + | [[Категория:Токсичные растения]] | ||
| + | [[Категория:Флора джунглей]]</noinclude> | ||
Версия 18:47, 14 ноября 2019
•
•
•
•
•
Plant of singular appearance, which could be taken for a mushroom, the faneng is in fact the fleshy shoot of a large rhizome.
This toxic, very stringy bud bears at its apex a green puff called cladode which is used for photosynthesis. Only this upper part is used by Zoraïs (the faneng-hakka*, which they think is a host plant) who extract from it a particularly effective anti-toxin.
*↑ The “faneng host” in Taki Zoraï.
Последняя версия --•ᐒ
 Статус перевода → Эта страница является одной из 246, которые мы хотели бы видеть переведенными на русский язык.
|
 Übersetzung angefordert •  Translated •  Traducido •  Original •  Не переведено
|
