Шаблон:Traduci — различия между версиями
Материал из ЭнциклопАтис
Dorothée (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{ryzom_en:Traduci}}») |
Dorothée (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | {{ | + | {{ #switch: <!-- |
| + | -->|DE={{ #switch: <!-- | ||
| + | -->|Personal Amber=Persönlicher Bernstein<!-- | ||
| + | -->|Name=Name<!-- | ||
| + | -->|Title=Titel<!-- | ||
| + | -->|Role=Rolle<!-- | ||
| + | -->|Meaning=Bedeutung<!-- | ||
| + | -->|means in Atysian=bedeutet auf Atysianisch<!-- | ||
| + | -->|Race=Rasse<!-- | ||
| + | -->|Sex=Geschlecht<!-- | ||
| + | -->|Genre=Genre<!-- | ||
| + | -->|Gender=Geschlecht<!-- | ||
| + | -->|Nation=Nation<!-- | ||
| + | -->|Nationality=Nationalität<!-- | ||
| + | -->|Organization=Organisation<!-- | ||
| + | -->|Worship=Anbetung<!-- | ||
| + | -->|Cult=Kult<!-- | ||
| + | -->|Faction=Fraktion<!-- | ||
| + | -->|Guild=Gilde<!-- | ||
| + | -->|Rank=Rang<!-- | ||
| + | -->|Birth=Geburt<!-- | ||
| + | -->|Death=Tod<!-- | ||
| + | -->|Mother=Mutter<!-- | ||
| + | -->|Father=Vater<!-- | ||
| + | -->|unknown=unbekannt}}<!-- | ||
| + | -->|ES={{ #switch: <!-- | ||
| + | -->|Personal Amber=Ámbar personal<!-- | ||
| + | -->|Name=Nombre<!-- | ||
| + | -->|Title=Título<!-- | ||
| + | -->|Role=Papel<!-- | ||
| + | -->|Meaning=Significa<!-- | ||
| + | -->|means in Atysian=significa en Atisiano<!-- | ||
| + | -->|Race=Raza<!-- | ||
| + | -->|Sex=Sexo<!-- | ||
| + | -->|Genre=Género<!-- | ||
| + | -->|Gender=Género<!-- | ||
| + | -->|Nation=Nación<!-- | ||
| + | -->|Nationality=Nacionalidad<!-- | ||
| + | -->|Organization=Organización<!-- | ||
| + | -->|Worship=Culto<!-- | ||
| + | -->|Cult=Culto<!-- | ||
| + | -->|Faction=Facción<!-- | ||
| + | -->|Guild=Gremio<!-- | ||
| + | -->|Rank=Rango<!-- | ||
| + | -->|Birth=Nacimiento<!-- | ||
| + | -->|Death=Muerte<!-- | ||
| + | -->|Mother=Madre<!-- | ||
| + | -->|Father=Padre<!-- | ||
| + | -->|unknown=desconocido(a)}}<!-- | ||
| + | -->|FR={{ #switch: <!-- | ||
| + | -->|Personal Amber=Ambre personnelle<!-- | ||
| + | -->|Name=Nom<!-- | ||
| + | -->|Title=Titre<!-- | ||
| + | -->|Role=Rôle<!-- | ||
| + | -->|Meaning=Signification<!-- | ||
| + | -->|means in Atysian=signifie en Atysien<!-- | ||
| + | -->|Race=Race<!-- | ||
| + | -->|Sex=Sexe<!-- | ||
| + | -->|Genre=Genre<!-- | ||
| + | -->|Gender=Sexe<!-- | ||
| + | -->|Nation=Nation<!-- | ||
| + | -->|Nationality=Nationalité<!-- | ||
| + | -->|Organization=Organisation<!-- | ||
| + | -->|Worship=Culte<!-- | ||
| + | -->|Cult=Culte<!-- | ||
| + | -->|Faction=Faction<!-- | ||
| + | -->|Guild=Guilde<!-- | ||
| + | -->|Rank=Rang<!-- | ||
| + | -->|Birth=Naissance<!-- | ||
| + | -->|Death=Décès<!-- | ||
| + | -->|Mother=Mère<!-- | ||
| + | -->|Father=Père<!-- | ||
| + | -->|unknown=inconnu(e)}}<!-- | ||
| + | -->|RU={{ #switch: <!-- | ||
| + | -->|Personal Amber=Личный янтарь<!-- | ||
| + | -->|Name=Имя<!-- | ||
| + | -->|Title=Название<!-- | ||
| + | -->|Role=Роль<!-- | ||
| + | -->|Meaning=Смысл<!-- | ||
| + | -->|means in Atysian= означает на языке Атыса<!-- | ||
| + | -->|Race=Порода<!-- | ||
| + | -->|Sex=Секс<!-- | ||
| + | -->|Genre=Жанр<!-- | ||
| + | -->|Gender=Пол<!-- | ||
| + | -->|Nation=Нация<!-- | ||
| + | -->|Nationality=Гражданство<!-- | ||
| + | -->|Organization=Организация<!-- | ||
| + | -->|Worship=Поклонение<!-- | ||
| + | -->|Cult=Культ<!-- | ||
| + | -->|Faction=Фракция<!-- | ||
| + | -->|Guild=Гильдия<!-- | ||
| + | -->|Rank=Чин<!-- | ||
| + | -->|Birth=Рождение<!-- | ||
| + | -->|Death=Смерть<!-- | ||
| + | -->|Mother=Мать<!-- | ||
| + | -->|Father=Отец<!-- | ||
| + | -->|unknown=неизвестный(ая)}}<!-- | ||
| + | -->| #default ={{{2}}}}} | ||
Версия 19:23, 21 апреля 2020
{{{2}}}
