Большое путешествие/E-I-4 — различия между версиями

Версия 16:04, 3 января 2023

{{Внутреннее тестирование Вики|

◄ Third folio

Table of contents

Fifth folio ►

•

Road book
Fourth folio, dated Nivia 8^th of 2617-3

“

First night on the Oflovak Road. Nothing particular to report. After a quick crossing of a desolate plain with only micro-vegetation, we moved to a forest type biotope. Bollards covered with moss but still standing (Eeri tells me that the rangers regularly visit this portion of road to maintain them). Strangely, we crossed no homin although this piece of road is known infested with bandits. But obviously we are lucky, for the moment. Or else two Fyros in heavy armor, that deters. By cons, we saw kitins, but not bigger than those we know. And not particularly numerous. How powerful they are, I can't say: we didn't try to kill one. Despite what Eeri says, I feel like right now the Powers could still bring us back if they wanted to, but I have a doubt. Maybe we're already too far away. And I don't want to play mektoub here. Dying in this quest, I'm ready to accept it, but not just yet!
Let's say that this first day is rather easy. For the moment we are on familiar ground, for Eeri at least. Her experience as a ranger is a plus. What worries me is when we enter the labyrinth. There, we will be both butt naked in front of the unknown. Eeri tells me not to worry. But since my loincloth expeditions in the Scorched Corridor, I know that too much confidence kills. Knowing the terrain too well, one forgets the basic rules of caution.
Sleep

Note for remembrance
Maze: succession of forest areas above and jungle below. Pro-kamis biotope below, pro-kara above. In the sky the ships of the Karavan, in the unnderground, the place of the Kamis ? Of the Dragon?

Sleep, now.

— Azazor Eridlo Mirihus

◄ Third folio

Table of contents

Fifth folio ►

Шаблон:Портал The Great Library

Шаблон:Портал Fyros

@@ Строка 14: / Строка 14: @@
 <center><span style="color:purple;font-weight:bold"><big><big>'''Fourth folio, dated Nivia 8<sup>th</sup> of 2617-3'''</big></big></span></center>
 <br>
-{{Quotation|'''Azazor Eridlo Mirihus'''|Première nuit sur la route d’Oflovak. Rien de particulier à déclarer. Après un passage rapide sur une plaine désolée avec uniquement de la micro-végétation, on est passé à un biotope type forêt. Des bornes couvertes de mousses mais debout (Eeri me dit que les rangers passent régulièrement sur cette portion de route pour les entretenir). Aucun homin croisé bizarrement, pourtant ce bout de route est réputé infesté de bandits. Mais visiblement on a de la chance, pour l’instant. Ou alors deux Fyros en armure lourde, ça dissuade. Par contre, on a vu des kitins, mais pas plus gros que ceux que l’on connaît. Et pas spécialement nombreux. Leur puissance, je ne peux pas dire, on a pas essayé d’en tuer un. Malgré ce que dit Eeri, je sens que pour l’instant, les puissances pourraient encore nous ramener si elles le voulaient, mais j’ai un doute. On est peut-être déjà trop loin. Et j’ai pas envie de jouer au mektoub ici. Mourir dans cette quête, je suis prêt à l’accepter, mais pas tout de suite quand même !
+{{Quotation|'''Azazor Eridlo Mirihus'''|First night on the Oflovak Road. Nothing particular to report. After a quick crossing of a desolate plain with only micro-vegetation, we moved to a forest type biotope. Bollards covered with moss but still standing (Eeri tells me that the rangers regularly visit this portion of road to maintain them). Strangely, we crossed no homin although this piece of road is known infested with bandits. But obviously we are lucky, for the moment. Or else two Fyros in heavy armor, that deters. By cons, we saw kitins, but not bigger than those we know. And not particularly numerous. How powerful they are, I can't say: we didn't try to kill one. Despite what Eeri says, I feel like right now the Powers could still bring us back if they wanted to, but I have a doubt. Maybe we're already too far away. And I don't want to play mektoub here. Dying in this quest, I'm ready to accept it, but not just yet!
-On va dire que ce premier jour, c’est plutôt facile. Pour l’instant on est en terrain connu, pour Eeri tout du moins. Son expérience de ranger est un atout. Ce qui m’inquiète, c’est quand on attaquera le labyrinthe. Là, on sera tous les deux à poil devant l’inconnu. Eeri me dit de ne pas m'inquiéter. Mais depuis mes expéditions en pagne dans le Couloir Brûlé, je sais que trop de confiance tue. À trop connaître le terrain, on en oublie les règles élémentaires de prudence.
+Let's say that this first day is rather easy. For the moment we are on familiar ground, for Eeri at least. Her experience as a ranger is a plus. What worries me is when we enter the labyrinth. There, we will be both butt naked in front of the unknown. Eeri tells me not to worry. But since my loincloth expeditions in the Scorched Corridor, I know that too much confidence kills. Knowing the terrain too well, one forgets the basic rules of caution.
-Dormir
+Sleep
 <br><br>
-'''Note pour pas oublier'''<br>
+'''Note for remembrance'''<br>
-Labyrinthe : succession de zones de forêt en haut et de jungle en bas. Biotope pro-kami en bas, pro-kara en haut. Au ciel les vaisseaux de la Karavan, en sous-sol, le lieu des Kamis ? Du dragon ?
+Maze: succession of forest areas above and jungle below. Pro-kamis biotope below, pro-kara above. In the sky the ships of the Karavan, in the unnderground, the place of the Kamis ? Of the Dragon?
 <br><br>
-Dormir, maintenant.}}
+Sleep, now.}}
 <br>
 {{NavChap|[[Third folio]]|[[The Great Journey#Table of contents|Table of contents]]|[[Fifth folio]]}}
 {{Portal|The Great Library|Fyros}}
 [[Category:The Great Journey]]
-}}

Материал из ЭнциклопАтис

Версия 16:04, 3 января 2023