Дорао — различия между версиями
Материал из ЭнциклопАтис
Lanstiril (обсуждение | вклад) м |
Lanstiril (обсуждение | вклад) м |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | {{Trad | + | [[File:Rubber-Stamp-Lore choix Vert.png|64px|left|link=Category:To be check]][[Category:To be check]]{{Trad |
|DE=Dorao | |DE=Dorao | ||
|DEs=4 | |DEs=4 | ||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
|ENs=4 | |ENs=4 | ||
|ES=Dorao | |ES=Dorao | ||
| − | |ESs= | + | |ESs=4 |
|FR=Dorao | |FR=Dorao | ||
|FRs=0 | |FRs=0 | ||
| Строка 12: | Строка 12: | ||
|H= | |H= | ||
|palette=zorai}} | |palette=zorai}} | ||
| + | A slender tree with a smooth trunk which forms the vault of the jungle, the '''дорао''' can reach 120 feet high. | ||
| + | Its small pink flowers can be seen from the ground in the spring and it produces small winged seeds, non-edible, that flutter around. | ||
| + | The дорао’i<span id=Lang><sup>[[#Lang|*]]</sup></span> shelter an epiphytic plant of a liana type that often hangs from the top and flowers at the same time as the tree. [[Zoraï|Zoraïs]] use these lianas to braid ropes. | ||
| − | < | + | The wood of the дорао is rather hard and is used in construction, especially for the characteristic floors of zoraï buildings. |
| − | {{TIP | + | |
| − | |DE=4 | + | Zoraïs like to meet underneath their foliages to converse. |
| − | |EN=4 | + | <noinclude>[[File:Dorao.PNG|thumb|center|300px|Dorao]]</noinclude> |
| − | |ES= | + | {{Clear}} |
| − | |FR=0 | + | ---- |
| − | |RU= | + | <small>[[#Lang|*↑]] <span id=Lang> The suffix '''’i''' is in [[Taki Zoraï]] the plural mark.</span></small> |
| − | }} | + | ----{{Last version link|Дорао}}<noinclude>{{Портал|Флора}} |
| + | {{TIP|DE=4|EN=4|ES=4|FR=0|RU=}} | ||
[[Категория:Флора]] | [[Категория:Флора]] | ||
| − | [[Категория:Флора | + | [[Категория:Деревья]] |
| + | [[Категория:Полезные растения]] | ||
| + | [[Категория:Флора джунглей]] | ||
| + | </noinclude> | ||
Текущая версия на 17:26, 13 ноября 2019
•
•
•
•
•
A slender tree with a smooth trunk which forms the vault of the jungle, the дорао can reach 120 feet high.
Its small pink flowers can be seen from the ground in the spring and it produces small winged seeds, non-edible, that flutter around.
The дорао’i* shelter an epiphytic plant of a liana type that often hangs from the top and flowers at the same time as the tree. Zoraïs use these lianas to braid ropes.
The wood of the дорао is rather hard and is used in construction, especially for the characteristic floors of zoraï buildings.
Zoraïs like to meet underneath their foliages to converse.
*↑ The suffix ’i is in Taki Zoraï the plural mark.
Последняя версия 2019-11-13•ᐒ
 Статус перевода → Эта страница является одной из 246, которые мы хотели бы видеть переведенными на русский язык.
|
 Übersetzt •  Translated •  Traducido •  Original •  Не переведено
|
