Материал из Ryzom Wiki
The age of a салина is difficult to establish for it is a fast-growing tree. The bodocs would enjoy rubbing themselves on it, which would explain why the bark of салинас is often damaged.
The colouring of the салина varies greatly depending on the season. It starts out white in winter, because of the snow accumulated in its branches, its flowers make it pink in the spring; it is green in summer (with red fruits), and changes to orange in autumn.
A magnificent tree whose foliage has a very recognisable ball shape, it produces a soft, sweet fruit named салин, which is commonly used in the making of the traditional салин pie (thin crust, sliced салин, mashed салин, spices). As the size of the tree can reach 60 feet, its windfall fruit are sometimes used in cooking, which can give some taste surprises.
The tree has a timber of a beautiful amber colour and is used in joinery.
|Статус перевода → Эта страница является одной из 196, которые мы хотели бы видеть переведенными на русский язык.|
|Übersetzung angefordert • Translated • Traducido • Original • Не переведено|