Перевод на рецензирование

Не вините вкладчиков, но приходите и помогите им 😎

Справочный текст ( Сохраненный текст, используется как ссылка ) :
Примечания : (Zorroargh, 2022-07-13)

ᐮᐂᑆᐂᐯᐂᐵ

---

---

Последняя версия 2021-01-27•ᐒ

•

•

•

•

•

 

Translation to review

Don't blame the contributors, but come and help them 😎

Reference text ( Maintained text, used as reference ) :
Notes: (Nilstilar, 2023-04-02)

The Temple of Jena

Karavan is composed of mysterious anthropoid beings in black suits and helmets that cover their entire heads. With the exception of the Prime Roots, the Karavan is present throughout Atys. Indeed, the homins have never yet explored an area where Karavan presence is not felt. The members of the Karavan live in great metallic vehicles and use weapons of technology as yet unknown to hominkind. The homins mostly hold them in awe.

The Techno Lords

We are the disciples of Jena, the Goddess of Atys and Mother of Hominity. We have been sent to watch over Her children to give them guidance should they lose their way, and prepare them for divine elevation on the judgment day.

Be sure, that day is near, homin! Adore Her and She will lead you through the pearly gates to a world of plenty, away from the dragon and the kitins, away from the evil Kamis! Beware, these creatures are more concerned with festering plants than homin life. They will possess your soul just to nourish their selfish desire of self-preservation if you let them!

Never forget, like me, you were made in Jena's image, and faith in Her must prevail in your heart for you to receive divine grace when Atys can no longer support homin life. In return for your devout offerings, She has invested us with divine authority to resurrect your spirit, to teleport you to distant lands, and to teach you how to wield our technology.

If, like us, you consider that a homin life is worth more than a simple plant, open your hearts to Jena, and She will be your Savior!

Organisation

• The guides help their allies in their research. They can tell them how to find the Karavan teleporter, for example.
• The guardians are the soldiers of the Karavan.
• The teleporters are responsible for helping homins travel around Atys.
• The welcomers provide a welcome for willing homins and give them small missions to complete.
• The ambassadors are the representatives of the Karavan among all the tribes of Atys.
• The officers give out the most important missions, the rites.
• The commanders are the Karavan leaders.

Goals of the Karavan

• Maintain and develop the worship of Jena in preparation for her return
• Protect and conserve the planet against the Goo.
• Consolidate and extend their influence over homins
• Oppose the Kamis and prevent the worship of Elias Tryton from spreading
• Guard the secret of their origin and that of their technology from destructive hands.

Destabilizing factors

• Kamis represent serious rivals. Not only do they rally many homins to their cause to the detriment of the Karavan, but they are also resistant to the latter's technology.
• The Kamis prevent them from setting up base camps on Atys.
• The Goo is a blight on the face of the planet and threatens to weaken natural resources.
• Elias Tryton, who first appeared during the darkest hours of the Kitin invasion, could well turn many homins away from the Jena faith.
• Homin curiosity about the past. This leads many homins to doubt the pillars of the Karavan and was the reason behind major disasters, such as the fire of Coriolis and the war against the kitins.

A myth surrounding the Karavan

The homins lived on an impoverished planet until the Great Dragon, the prince of darkness, came and seduced them with visions of crystal waters and a land of plenty. After leading them to Atys, the Dragon endeavored to extinguish the sunlight there and in the cold and dark reduce the homins to slavery. But Jena, Goddess of the sun, creator of Atys, got wind of the dragon's plans and filled his body with eternal fire to prevent him breathing coldness and extinguishing the living light. The Goddess then conjured the light anew so provoking the Green Rising so that the homins could live again in harmony in a bountiful world. Jena sent in her disciples, the Karavan Guardians, to establish the homins in different parts of the planet so that each race would have a role in its conservation. Ever since, faithful homins have learnt to express their gratitude in worship to Jena and with offerings via her disciples. As for the Dragon, he took refuge in the dark bowels of Atys where he now slumbers. The homins are forbidden to descend underground in quest of the dragon's lair for fear of stirring its wrath.

The Karavan Prophecy

Before the Great Dragon dies he will rise again to expulse all the fire from his body so causing the end of Atys. Those remaining faithful to the teachings of Jena and residing on the surface of Atys shall be rescued and shepherded to a new world of plenty.

What they promise their loyal friends:

In exchange for their loyalty, homins can make use of the Karavan powers of teleportation and resurrection. In the past the Karavan taught homins the technology and science that enabled the construction of their civilizations. The Karavan also promise to protect the homins in the event of any new disaster on Atys, but they will show no mercy to the infidel.

Temple of Jena Messages

“

The Message of the Karavan

We are the disciples of Jena, the Goddess of Atys and Mother of Hominity. We have been sent to watch over Her children to give them guidance should they lose their way and to prepare them for divine elevation on the judgement day. Be sure, that day is near, homin!

Adore Jena and She will lead you through the pearly gates to a world of plenty, away from the Dragon and kitins, away from the evil Kamis! Beware, They will possess your soul just to nourish their selfish desire of self-preservation if you let them!

Never forget, like me, you were made in Jena's image, and faith in Her must prevail in your heart for you to receice divine grace when Atys can no longer support homin life. In return for your devout offerings, She has invested us with divine authority to resurrect your spirit, to teleport you to distant lands and to teach you how to wield our technology.

If, like us, you consider that a homin life is worth more than a simple plant, open you hearts to Jena and She will be your Savior!

The Birth of Hominity

It is said that long ago, the ancestors of the homins inhabited an impoverished planet. The Great Dragon, the prince of shadows, came to entice them with visions of pure water and fertile lands. He led them to the promised land of Atys, where he hid the sun, plunging the planet into cold and darkness. Indeed, instead of a land of wonders and of freedom, the people tricked by the Dragon experienced desolation and slavery.

Jena, the sun goddess and Mother of all life, granted them deliverance. The creator of Atys heard of the perfidy of the Dragon and filled him with an eternal fire. That way, the Dragon could no longer maintain a cold climate and extinguish the light of life. The Goddess then caused the light to be reborn, causing the green to grow and transforming Atys into an amazing planet of plants. The enslaved people were purified and set free from the Dragon, who withdrew into the depths: and this is how Jena gave birth to hominity.

Jena then turned to her disciples, the Elect of the karavan, who were traveling among the stars and had witness the combat with the Dragon. The Goddess gave them the task of guilding the homins so that they would prosper, protected from the influence of the Dragon, who slept in the bowels of Atys. The Karavan helped the homins settle at various locations around the planet, so that each could build the future Atys in their own way.

The Draconic Ashes

The Dragon was defeated, but he left his mark on Atys. When Jena filled the shadowy Dargon with the fire of the sun, the Beast twisted in pain and spit his flaming breath all across the frozen planet. under the heat of his fiery breath, the primal ooze of Atys, which the dragon had buried under a wasteland of ice, emerged once again. Then Jena flooded the planet with her Light and the fertile sprouted with a miraculous fenzy of life.

The Dragon was caught in the roots of Atys during the Green Rising. He attempted to escape by spitting the sun fire and reducing the new wood to ash, but the miracle of life was far too strong and the fire was smothered under the weight of many unfolding leaves. Exhausted and defeated, the Dragon took refuge in the darkness of a plant cavern, in the depths of the planet and finally went to sleep. The ashes that came from the Dragon's fire were scattered all over the surfaces of Atys. They blended with the rivers of sap, the pollen from the giant flowers and the spores of the ancestral mushrooms.

They stuck to the lines of primeval bark. When the Green Rising came to a stop, they were everywhere. And they conteined the remains of the Dragon's wrath. All beings on Atys carry traces of the draconic ashes. They are in the air. in the plants and in the rain. The are invisible, odorless and tasteless, infinitely tiny particles of dust breathed in by all living creatures.

The Elect of the Karavan, who are above any stains of impurity from the Dragon, protect themselves from the ashes by wearing sacred armor. For them, to breath the draconic ashes would tantamount to opening up to the breath of the Dragon.

The Prophecy

When Jena gave her disciples the mission of guiding the homins, a prophecy was pronounced. One day, the Great Dragon sleeping in the depths of Atys would awaken. Consumed by an eternal inner flame, he will put an end to his torment and his very existence by spitting out all of the fire in his body, whish will destroy Atys. On the day of judgement, Jena and her sacred prophets who came from beyond the stars will be there. they will save the homins who have been loyal to the teachings of the Goddess and carry them off into the sky to join the Elect of the Karavan.

The homins who continue to deny that Jena is the all-powerful Goddess will perish in the flames of the Dragon and disappear along with him. And thos who have been saved will be transported to a new world of abundance, where they will live in the light of the Goddess for all of eternity.

Only Jena knows when the Dragon will wake up to breathe out his ulitimate destructive breath. Every passing day brings Atys closer to the inevitable end. But this end must not be hastened by imprudence.

So the Karavan are watching out to make sure that the faithful do not venture into the deeper layers of Atys. To descend into the bowels of the planet is to approach the Dragon, whose sleep is tormented by terrifying dreams. These shadowy dreams can push the light of Jena away from the hearts of homins and devour the souls. Nevertheless the Karavan still permit their followers to go down into the upper levels of the Prime Roots if there is a valid reason for going there.

The Enemies of Jena

There are dark forces in the universe, and Atys is not beyond their reach. Jena has already done battle against the evil Dragon in order to liberate her children.

There are other enemies lurking in the shadows, and the followers of the Goddess must beware. The Kamis and their leader Ma-Duk are the greatest threat to the future of hominity. These demons seek to possess the homins in order to subjugate them and turn them into docile servants who will be sacrificed for the survival of Ma-Duk.

Elias Tryton, a fallen prophet who was corrupted by the Dragon, has reappeared on Atys and tries to influence the homins. He is the one behind the Great Swarming, unleashing the anger of the Kitins to demolish homin civilizations, he opened magic portals to send the survivors into the shadows of the Prime Roots. He underestimated the strength of the Karavan, who ended the invasion and protected the light of Jena in the hearts of the exiled homins.

The Kitins are another threat to hominity. These monsters that swept away the ancient civilizations during the Great Swarming were born of the scales of the Dragon. They prospered in the depths of Atys before spreading out over the Bark. The Karavan keep an eye on the swarm and stand ready to intervene if there are any massive invasions.

The primitives are degenerate creatures, born of homins that have been corrupted by the Dragon. They are highly aggressive and attack any homins that cross their path. Their numbers are growing, and there are reports of some clans of primitives with higher intelligence. The Karavan cannot allow such people to harm those in their charge.

And the Goo is a threat that cannot escape the Elect of Jena either. It is slowly devouring the planet and polluting her resources. So the Karavan wish to get rid of it. In order to do so, they are studying it so they can find its weak points. And finally, there are also homins who turn out to be enemies to their own kind.

The Karavan are generally benevolent, but they cannot allow their followers to fall prey to fanatics who are ready to kill and pillage. Karavan homins must unite in the light of Jena to fight their enemies – this is how they will achieve victory.

Ma-Duk The Imposter

The Kamis are demons born of the draconic ashes that are omnipresent on Atys. A large portion of the essence of these strange creatures is influenced by the ancient wrath of the Dragon: this is why the Kamis are savage, unpredictable and dangerous. They are obsessed with the natural resources of Atys, which they consider to be their own property, and they don't hesitate to kill any prospectors who defy their restrictions.

The head of the Kamis is a demon named Ma-Duk and he has convinced some of the homins that he is the creator of Atys. With magic and trickery, he has created a veritable religious order around himself. This is a sect that believes it works for the good of homins and the entire planet. If they realized the true purpose of their false divinity, the followers would scream in horror. Indeed, the goal of Ma-Duk is to assimilate homins to transform them into his own likeness and bind them to Atys forever, condemning them to perish along with him when the Dragon awakens.

Another terrible truth is that Ma-Duk is threatened by the terrible Goo that eats away at him. In order to prolong his own life force, Ma-Duk gradually devours the bodies and souls of the homins that follow him, like a monstrous parasite.

The Karavan hope to save the homins who have been fooled by the lies of Ma-Duk. They try to make them see the error of their ways and lead them out of the shadows, so they may return to the light of Jena. But there are some who do not want to be saved, and who do everything they can to drag other homins to their downfall. In such cases, a confrontation is inevitable.

The Good Works of the Karavan

The Karavan provide spiritual guidance: they have given the homins the messages of Jena, the Goddess who will save them from destruction when the Dragon awakens. They resurrect the spirits of homins in accordance with the will of the Goddess. They offer pacts that enable homins to teleport or to dissipate the shadow that floats over them when they return from the gates of death.

The Karavan are generous mentors: they have helped homins develop their crafts. The Karavan have revealed to them all the secrets of magnetism, writing, botany, the foundations of a monetary system, the mastery of fire. They reward their most meritorious followers by teaching them certain techniques, granting them prestigious titles and giving them object produced by their powerful technology.

The Karavan are visionary builders: they have participated in the construction of homin civilizations. They helped to rebuild after the Great Swarming, setting up mining machinery at the furthest outposts to provide plentiful resources.

The Karavan are loyal guardians: they fought the Kitins during the Great Swarming, putting an end to their invasion. They fight against the Kamis, who want to transform homins into demons, and against Elias Tryton, who wants to use the people of Atys for his own obscure purposes. They study the Goo in order to understand it and control it, so it will no longer be a threat. And they fight against the blind violence of the primitives. They try to protect homins from the harmful effects of the Dragon. The Karavan work to maintain order above anarchy, and they look towards the future rather than the past. They will lead the homin people to fulfillment, in the glory and light of Jena.

The Karavan and the Matis

In ancient times, the Matis people were the greatest allies of the Karavan. The first homin that Jena caused to appear was a Matis, Zachini, who then became the monarch of the Matia kingdom.

The holy city of Karavia was built at the site of the divine apparition, where Zachini received the commandments of Jena from the hands of the Karavan. The light of Goddess worship spread among the homins thanks to the piety of King Zachini.

The Karavan helped the Matis build their civilization, always urging them towards excellence. They then revealed the secrets of living matter, so that they could let their creativity flourish. Thus was born the art of manipulation of the flora and fauna, one of the foundations of Matis culture.

The Matis have fought fiercely against the enemies of Jena: they have ended the threat of the primitives in the ancient forests, and they have helped the Karavan in their fight against the Kamis demons. The loyalty and perseverance of the Matis warriors makes them the most noble champions of the Goddess.

The Karavan and the Tryker

Since the beginning of their history, the Trykers have overcome difficult trials, but they have always managed to keep their dignity. Jena and the Karavan Elect have always been at their sides.

When the Tryker people were reduced to slavery during the dawn of their existence, Jena intervened to liberate them. When the Kamis abandoned the Trykers and disappeared into the jungles of Atys, the Karavan stepped in to guide the lake people onto the path of light.

The Karavan provided help with the development of Tryker civilization. They revealed the secrets of wind power to these people of the lakes. They gave their blessings to the creation of the first currency, dappers, encouraging new, more equitable, commercial exchange. Under the benevolent guidance of the Karavan, the Tryker crafters were able to try out many new inventions that have improved life for all.

The Trykers are enthusiastic people who have fought bravely to defend their freedom. The Karavan have always been able to count on them on many occasions to fight against the shadows that threaten to swallow Atys.

The Karavan and the Fyros

The Fyros are proud, independent people, and their relations with the Karavan have often been marked by wariness. However, the Fyros, like all homins, are the children of Jena. They are also keenly aware of the presence of the Dragon: they wish to destroy it in order to end the threat that it poses to their existence. By following the path shown by the Karavan, the destiny of the Fyros is to become the guardians of Atys – sentinels whose vigilance is unmatched.

Long, long ago, the Karavan revealed a great secret to the Fyros: how to control fire. Thanks to the teachings of the Jena Chosen Ones, the Fyros became unrivaled masters of fire, using it in their crafts, or taming it like a wild animal in order to use it as a weapon against their enemies.

The Karavan also helped them build their civilization, by teaching them construction techniques that enabled them to build large cities like Fyr, the city of a torches. The desert people have carved out a place for themselves, sword in hand.

As intrepid warriors with unfailing honor, the Fyros are merciless with their enemies. They are fueled by the fire of the sun, and their place is alongside Jena.

The Karavan and the Zoraï

In the eyes of many homins, the Zoraïs are a mysterious people. In ancient times, they lived deep in the jungle, far from the turbulence that drove other homins.

The Zoraïs were seeking wisdom, and the love of Jena touched the very depths of their souls. Unfortunately, the Kamis enticed many of them with false promises, and many Zoraïs turned away from their Mother and from the Karavan.

In order to bring the Zoraïs back to the pathways of light, the Karavan Chosen Ones taught them the secrets of magnetism. Thy taught them to draw signs on papyrus, revealing the principles of writing. But the grip of the evil demons was strong, and the mists of magic darkened the spirits of the Zoraïs. Still, the Karavan have never abandoned hope of dissipating this darkness.

Fighting courageously against the plague of Goo, the Zoraïs have long dreamed of a world of harmony. This world exists, in the hands of Jena. Someday, the Zoraïs' masks will fall, and the light of the Goddess will shine on their faces.

The Church of Light

In this place was built a temple to Jena. This temple is one of the sacred houses of the Church of Light, where the Karavan homin can gather. Here, they will find what they need: the courage to fulfill their destiny, the love of the Goddess, and peace in their souls.

The Church of Light, made up of homins under the guidance of the Karavan, was built a few years after the appearance of Jena. It was dispersed during the Great Swarming. The reconstruction of civilizations and relocation of homins in new lands took a long time and many sacrifices. After several decades, new temples were built, to honor the Goddess with due magnificence.

Homin, welcome to the temple of Jena! The Sun Goddess, Mother of all life, is loving and welcoming. Be bathed in her light, and prepare your soul for the day of judgment, so that she may lift you up to the stars.

The Commandments of Jena

Here are written the ten commandments of Jena, as they were revealed to King Zachini by the Goddess, and transmitted by the holy Karavan.

• First Commandment: I, Jena, am your Goddess, the Mother Creator, and you were created in my image. Love your Goddess as you love yourselves.

• Second Commandment: You shall worship no other gods.

• Third Commandment: Teach your children of my love, as I teach you.

• Fourth Commandment: Honor my disciples, they are the heralds of my laws and have been sent to protect your well-being.

• Fifth Commandment: You shall not descend into the bowels of Atys, for fear that the Light may leave your heart and the shadows of the Dragon may devour your soul.

• Sixth Commandment: Like the leaf of a tree that falls to the ground which gives the power of life, your soul will be called back to me when you die. Depending on the strength of your faith, you will either be reborn with my blessings or you will rot in atrocious torment.

• Seventh Commandment: Announce my coming and my love will grow in your hearts.

• Eight Commandment: Do not take the law into your hands, for fear of falling into sin on the day of judgment.

• Ninth Commandment: Seek to return to my kingdom, and I will meet you halfway.

• Tenth Commandment: Once you have proven that your faith is pure, you will attain the joy of elevation and thereby become a trusted disciple.

  Engraved on the Column of Knowledge

Portal of the Karavan

Все тематические порталы энциклопедии (Вики от Ryzom)

Ryzom - Ризом: Лор • Игра ^OOC
Атис: Мир Атиса • Флора • Фауна
Нации: Файросы • Матисы • Трайкеры • Зораи
Фракции: Ками • Караван • Мародеры • Рейнджеры • Тритонисты
Энциклопедия: Хроники Атиса • Великая Библиотека • Мистерии ^OOC

  Дополнительные примечания и отображаемых на волю  

Данные

Последняя версия 2021-01-25•ᐒ

Задачи

Последняя версия 2021-01-25•ᐒ

Архивы/категории

Последняя версия 2021-01-25•ᐒ

Примечания

Последняя версия 2021-01-25•ᐒ